Prevod od "máte lepší" do Srpski


Kako koristiti "máte lepší" u rečenicama:

Každej rok máte lepší a větší vybavení.
Svake godine se vraæaš ovamo sa veæim i boljim šatorom i opremom.
Jak to, že máte lepší židle než já?
Hej, kako vi imate bolje stolice od mene?
Máte lepší vysvětlení, proč trhá srdce obětem z těla?
Imaš li bolje objašnjenje zašto èupa ljudima srca?
Jen doufám, že máte lepší vkus než ta, co vybírala tenhle hrozný nábytek.
Nadam se samo da imas bolji ukus od one koja je izabrala ovaj ocajan namestaj.
Máte lepší věci na práci, než pomáhat ženě středního věku s nákupem.
Imate pametnije stvari da radite... nego da pomažete sredoveènim ženama oko namirnica.
Samozřejmě, jestli si myslíte, že máte lepší karty....
Naravno, ako mislite da vi imate najbolju ruku...
Ale věřte mi, z nás dvou právě vy máte lepší možnost věci změnit.
Ali meðu nama, veruj mi, ti imaš moguænost da promeniš stvari.
Vy máte lepší věci na práci a já taky.
I vi i ja imamo pametnijeg posla.
Podívej, jestli ty nebo Mike máte lepší nápady, prosím, rád bych je slyšel.
To ti garantujem, Ako ti ili Majk imate bolje ideje, recite bice mi drago da ih cujem.
Prosím, řekněte mi, že máte lepší zprávy.
Molim vas, recite mi da imate bolje vesti.
Takže půjdeme 'kolem, podívejte se na místo více, takže máte lepší nápad.
Prošetat æemo, razgledati mjesto, da dobijete bolju predodžbu.
Pokud máte lepší nápad, sem s ním.
Ako imate bolju ideju želim da je èujem.
Mám podezření, že máte lepší přátele než si zasloužíte.
Moja sumnja je da imate mnogo bolje prijatelje nego što ih zaslužujete.
Doufejme, že máte lepší nos na lidi než já.
Nadam se da bolje prosuðuješ karaktere nego što ja èinim.
Kromě toho, vy máte lepší věci na práci.
Osim toga, imate vi momci pametnija posla.
Ale jestli někdo máte lepší nápad, velice rád si ho poslechnu.
Mislim, ako iko ima bolju ideju, voleo bih je èuti.
Pokud máte lepší nápad, tak rád ustoupím.
Naravno, ako imate bolju ideju, rado æu se povuæi.
Chcete tím snad říct, že máte lepší služby?
Vas benzin je bolji, hteli ste reci?
Pokud máte lepší, můžete jej sdělit rodičům.
Pa, ako imaš bolju, možeš ju podijeliti s njegovim roditeljima.
Možná máte lepší ruku, ale Kristin dostávala všechny zakázky na focení, rozhovory, sponzory.
Možda imaš bolju ruku nego Kristin, Imaš sve te slike, intervjue, The product endorsements.
Máte lepší nápad, jak se v sedm ráno ožrat, primadony?
Dobro, primadone, imate li bolju ideju kako se naroljati u 7 ujutru?
Jestli máte lepší nápad, tak proč tu jsem?
Ako vi imate bolju ideju zašto sam onda ja ovde?
Myslím si, že vy máte lepší důvody než oni.
Ono što mislim je... da ti imaš bolji razlog od njih.
Snad máte lepší plán než ten s šalamounkovými granáty.
Molim te, reci mi da imaš bolji plan od granata s vuèjom travom.
Máte lepší šanci získat audienci u Boha.
Ti bi imati bolje šanse za dobivanje publiku s Bogom.
Jo, a mě připadá, že máte lepší lidi, kterých byste se měl zeptat.
Da, a i meni zvuèi da imaš nekog drugog za pitati to pitanje.
A samozřejmě máte lepší věci na práci.
A i Ti, naravno, imaš pametnija posla.
Slyšel jsem, že vy máte lepší úsudek.
Чуо сам да имате бољи осећај за правду.
Hele, poručíku, jestli máte lepší nápad, tak mluvte, ale já to teď vidím tak, že jinou možnost nemáte.
Poruènièe, reci ako imaš bolju ideju ali kako ja vidim, ovo ti je jedina šansa.
Jestli si pamatujete, která je která, tak máte lepší paměť než já.
Ako možeš da rastumaèiš koja je koja, onda svaka èast.
Takže ať už jste vinen nebo ne, máte lepší tu nabídku prostě přijmout.
Tako da, bio kriv ili ne, bolje da prihvatiš ponudu.
Já nevím, kdo sakra si myslíte, že jste, ale vy dva máte lepší naději-- odpověz na otázku, šéfe.
Ne znam ko zamišljate da ste, ali bolje se nadajte... -Odgovori na pitanje.
Ale se mnou máte lepší vyhlídky.
Шансе су вам боље са мном.
Pokud máte lepší nápad, Jsem jedno ucho.
To nije èisto. Ako imaš bolju ideju, pretvorio sam se u uvo.
Jestli máte lepší nápad, jsem jedno ucho.
Ako imaš bolju ideju, naèuljio sam uši. - Imamo.
Pokud máte lepší nápad, jít na to.
Ako imaš bolju ideju, samo napred.
Doufám, že teď máte lepší ocenění, nové ocenění pro všechny své hlasy a role, které hrají ve vašem nitru i vnějšku -- protože váš hlas nesmírně determinuje, co vás dělá člověkem a jak interagujete se světem.
Надам се да ћете после овога више ценити, открити поштовање према свим вашим гласовима и улогама које имају у вама и изван вас пошто је ваш глас веома значајна одредница онога што вас чини људима и начина на који саобраћате са светом.
Nebo i vězení mého čitelni jste byli, a rozchvátání statků svých s radosti jste strpěli, vědouce, že v sobě máte lepší zboží nebeské a trvanlivé.
Jer se na okove moje sažaliste, i dadoste s radošću da se razgrabi vaše imanje, znajući da imate sebi imanje bolje i nepropadljivo na nebesima.
0.44834995269775s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?